注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

一品的自娱自乐

70后的难忘时光,总有触动心弦的一笔。

 
 
 

日志

 
 
关于我

一个爱电影的草根,用电影感悟人生,解读情怀。涂鸦之作,外网请勿转载。

网易考拉推荐

浙版《西游记》:还是难成经典的一次尝试  

2010-02-16 11:09:31|  分类: 品电视 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

 

中国的四大古典名著都被央视拍竣,成了一代荧幕经典。只是《西游记》,受当时技术水平所限,拍得不甚完美,是四部名著中,最值得重拍的一部。在张纪中版《西游记》才开始漫漫长路时,浙版《西游记》却率先而出,相信能吸引不少“西游记迷”的眼球,我就是其中之一。

浙版《西游记》:还是难成经典的一次尝试 - 一品NE UN1975 - 一品NE UN1975

《西游记》故事,除了前几集关于孙悟空的章节故事性很强,取经路上的故事基本就是遇妖——打妖——搬救兵——降妖的套路了,以现在的眼光看,难免会觉得没有新意,甚至久则生厌。当年杨洁版的《西游记》,在忠于原著精华的同时,将故事内容做了一些绝佳修改,最出彩的莫过于白龙马的一段:在第5集《猴王和保唐僧》中,小白龙闯下的祸事,到第18集《扫塔辨奇冤》小白龙再出动,将当年的恩怨了断,让本是两段独立的故事有了承前启后的联系。可惜这样的神来之笔只是一个小尝试,到《续西游记》几乎成了罗嗦,但为后来的诸多版本的《西游记》提供了不少创作灵感,到《大话西游》时,《西游记》已被改得面目全非。虽说一万个人的心中定会有一万个不同的《西游记》,但是,很多人还是想看到原汁原味的《西游记》,于是新拍《西游记》又成了一个可能。

用了几天时间把浙版《西游记》看了一遍。可一强烈的感受到浙版《西游记》想在保留原著精华的同时,还想让《西游记》更具娱乐性,而这种娱乐性创作很大程度还是来源于《大话西游》和张卫健版的《西游记》,于是浙版《西游记》可以说是一次新旧西游故事的大串烧,能否让新老观众接受,是很受争议的,而这一点又正是当前电视剧走向市场所需要的。

浙版《西游记》:还是难成经典的一次尝试 - 一品NE UN1975 - 一品NE UN1975

个人对于浙版《西游记》说不上情有独衷,但也不会全盘否定。因为,首先费洋演的孙悟空还是完全合格的,他的一举一动,虽然还是有六小龄童的影子,但仍不失是个孙悟空再现。配音虽然也不再是李扬,但孙猴子的声韵还是完全表现出来了,这在前几集也许会有点不习惯,但越往后会渐入佳境。

浙版《西游记》:还是难成经典的一次尝试 - 一品NE UN1975 - 一品NE UN1975

此外,孙悟空保唐僧去西天取经,也不只是充当护卫的角色,而是要通过取经来达成自己的修行,使自己成为一个真正的神仙。这一点虽是原著的本意,但在过去许多版本的剧集中都没交代得很清楚,在此版中,通过哪咤、观音等人之口都解释了,颇有禅意。

浙版《西游记》:还是难成经典的一次尝试 - 一品NE UN1975 - 一品NE UN1975

再看唐僧,变得有主见不再懦弱,能识破任何妖怪,他和孙悟空有矛盾,集中在到底是灭妖还是度妖上,如此,让唐僧有更多机会讲述佛法,可能会有点唠叨,但是让一个神话故事有了更深的文化内涵,更具可看性。

浙版《西游记》:还是难成经典的一次尝试 - 一品NE UN1975 - 一品NE UN1975

重新诠释猪八戒与高小姐,唐僧与女儿国王,甚至强加给孙悟空与白骨精一段情感纠葛,有点篡改名著,投市场所好的嫌疑,但看起来还算与时俱进,与整体故事氛围没太大冲突,个人还是能接受的。

浙版《西游记》:还是难成经典的一次尝试 - 一品NE UN1975 - 一品NE UN1975

电脑特技的成熟,让《西游记》中的特技场面比之杨洁版更加好看。印象最深的是第二集孙悟空龙宫求宝一段,龙宫在的出现,深得《星战前传1》的真传,将龙宫的出现表现得很神秘而又磅礴。

浙版《西游记》:还是难成经典的一次尝试 - 一品NE UN1975 - 一品NE UN1975

动作场面也不差,再配上各种音效,让打斗更加精彩,这是杨洁版无法比拟的。不过杨洁版《西游记》,在当时的条件下,拍出的前11集武打场面还是很赏心阅目的(打完黄袍怪后的武打场面都没了亮色),尤其是武打音效,虽说是录别的片子中的武打音效转接进来的,但是,每一金箍棒打在妖怪身上,老妖发出的,有点回声的音效还是很有震撼力的,这是即今任何一个版的《西游记》无法比的。

技术上的成熟,固然能把《西游记》推上一个新的高度,但是,中国的电脑技术毕竟还在起步,偶尔一观尚可,滥用就会造成疲劳。浙版《西游记》也是步进了这个误区。当年杨洁剧组用烟雾效果,在室内布出了一个仙境般的天空世界,很真实,也很赏心阅目;浙版动用电脑,将天界的场景拉得更加波澜壮阔,却与人物搭配得很不协调,看起来很是虚假。另外,孙悟空大闹天宫,足足动用了近7集的篇幅,可想其中的电脑特技与动作场面有多庞大,会不会令人生厌可想而知。这不得不说是吃力不讨好的事,象杨洁版的,点到为止,收放自如则要高明很多。

将神话题材搬上屏幕本就不易,要成经典更是难,稍有不慎,很可能就成为只适合儿童观看的剧目,《西游记》就是如此。不知是不是因为还有张纪中版的《西游记》在殿后,因此对浙版《西游记》的期望本就不大,也因此饶有兴致的看完了全部。但还是希望能有一部能镇得住的经典《西游记》电视剧集,否则《西游记》还会变着法子,层出不穷的拍,没有那么多的彼德-杰克逊,最怕是拍到后来,世人都找不到北了,那《西游记》就彻底的毁了。

 

  评论这张
 
阅读(1506)| 评论(10)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017